Cigarino

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 21 août 2026

This page is also available in English.

Bienvenue sur Cigarino, application éditée par Menhiris Group. En utilisant notre application mobile ou notre site, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation ainsi que notre politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le service.

1. Le service

Cigarino est une application mobile pour iOS et Android qui vous permet de :

Cigarino ne vend aucun produit du tabac et ne fait pas la promotion du tabagisme. C’est un outil de gestion destiné aux passionnés adultes.

2. Condition d’âge

Vous devez avoir l’âge légal de consommation de tabac dans votre juridiction (au moins 18 ans, ou 21 ans selon la législation locale) pour créer un compte. L’app applique une vérification d’âge selon votre pays.

3. Offre gratuite et Premium

Cigarino propose une offre gratuite (cave limitée à 10 cigares différents, journal de dégustation avec un ressenti de 150 caractères, catalogue, liste de souhaits) et une offre Premium qui débloque la cave illimitée, les humidors multiples, un ressenti porté à 350 caractères et les statistiques et recommandations. Premium est disponible en abonnement mensuel ou annuel, ou en achat unique (« Premium à vie »).

Les prix sont affichés dans l’app avant tout achat. La facturation, le renouvellement, la résiliation et les remboursements sont gérés par l’App Store (Apple) ou Google Play (Google) selon leurs propres conditions. Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation dans votre compte de plateforme avant la date de renouvellement.

4. Votre compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et vous vous engagez à fournir des informations exactes. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’app (Profil → Application et mentions légales → Supprimer le compte) ; voir la page suppression de compte.

5. Vos contenus

Vous restez propriétaire des contenus que vous créez dans l’app (ressentis, notes, photos). Vous nous accordez la licence nécessaire pour stocker et traiter ces contenus afin de fournir le service. Les notes communautaires sont agrégées en moyenne ; votre note reste la vôtre.

6. Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

7. Propriété intellectuelle

Le design, les fonctionnalités, la marque et les contenus de Cigarino sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Le catalogue de cigares est constitué à partir de sources publiques et de nos propres recherches ; nous n’en garantissons ni l’exhaustivité ni l’exactitude.

8. Avertissement

Cigarino est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Les informations du catalogue (y compris les durées de dégustation estimées et les forces) sont indicatives. La consommation de tabac est dangereuse pour la santé.

9. Responsabilité

Dans la limite permise par la loi, Cigarino ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l’utilisation du service. Les présentes conditions ne limitent pas les droits que le droit de la consommation vous accorde.

10. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou clôturer un compte en cas de violation des présentes conditions. Vous pouvez cesser d’utiliser le service et supprimer votre compte à tout moment.

11. Modifications

Nous pouvons faire évoluer ces conditions. Les changements significatifs seront annoncés dans l’app ; la poursuite de l’utilisation vaut acceptation.

12. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Les protections impératives du droit de la consommation de votre pays de résidence demeurent applicables.

13. Contact

Pour toute question sur ces conditions : cigarino@menhiris.com