Combien de cigares peut-on ramener au Canada ? Les limites en douane
Dernière mise à jour : 6 novembre 2026
This page is also available in English.
Un résident de retour au Canada après au moins 48 heures d’absence, d’après le Tarif des douanes, peut inclure 50 cigares dans son exemption personnelle, en plus d’autres produits du tabac ; en deçà, aucune exemption ne couvre le tabac. Les textes officiels ne formulent pas tous de la même façon la limite des 48 heures (détails plus bas). Un visiteur peut apporter jusqu’à 50 cigares pour son usage personnel, mais les textes officiels divergent sur les droits. L’âge minimum est de 18 ans ; dans les textes lus, le pays de départ n’y change rien.
Ces règles sont celles des pages de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et d’Affaires mondiales Canada, et des textes fédéraux sur lesquels elles reposent, lus le 6 novembre 2026, pour une arrivée au Canada. Ce sont des règles fédérales seulement : les prélèvements et permis provinciaux ou territoriaux ne sont pas traités, pas plus que les limites de valeur qui s’appliquent aussi, ni les cas particuliers. Les arrivées en France ont leur propre page. Les règles changent : le texte officiel en vigueur prévaut sur cette page, qui ne constitue pas un avis juridique.
Combien de cigares par personne ?
| Qui | Cigares | Conditions |
|---|---|---|
| Résident | 50 | Absence de 48 heures ou plus d’après le Tarif des douanes (formulation variable selon les textes), 18 ans ou plus ; en plus des autres quantités de tabac, et non à leur place (détails plus bas) |
| Résident | Aucune exemption | Absence de moins de 48 heures : aucune exemption ne couvre le tabac (détails plus bas) |
| Visiteur | 50 | Usage personnel, 18 ans ou plus, tout le tabac déclaré ; sur les droits dans la limite, les textes officiels divergent (détails plus bas) |
L’exemption d’un résident est personnelle : selon le guide de l’ASFC, elle ne peut pas être combinée à celle d’une autre personne ni transférée à quelqu’un d’autre. Dans les textes lus, ces chiffres ne dépendent pas du pays de départ (détails plus bas).
Combien de cigares un résident peut-il ramener au Canada ?
Après une absence de 48 heures ou plus, un résident qui revient au pays peut inclure 50 cigares dans son exemption personnelle. Le guide de l’ASFC les range parmi « toutes les quantités suivantes de cigares et de tabac et de produits de vapotage estampillés » qui peuvent alors être importées sans droits ni taxes (le guide signale une exception, voir plus bas) ; pour le tabac : 50 cigares, 200 cigarettes, 200 grammes (7 onces) de tabac fabriqué et 200 bâtonnets de tabac. Ces quantités se cumulent ; ce ne sont pas des options. Les numéros du Tarif des douanes pour les absences d’au moins 48 heures et d’au moins sept jours énumèrent les mêmes quantités de tabac reliées par « et », et le mini-guide d’Affaires mondiales Canada donne les mêmes quatre quantités.
Le guide de l’ASFC exige que les paquets portent l’estampille « duty paid Canada droit acquitté » pour que les cigarettes, le tabac fabriqué, les bâtonnets de tabac et les produits de vapotage puissent être inclus sans droits dans l’exemption ; les cigares ne sont pas nommés dans cette condition.
L’exemption est ouverte à un résident du Canada ou à un résident temporaire du Canada qui revient au pays après un voyage à l’étranger, et à un ancien résident qui revient vivre au Canada. Les enfants ont droit à une exemption personnelle pour des biens destinés à leur propre usage, mais l’âge minimum fixé pour le tabac s’applique (détails plus bas).
Le guide de l’ASFC et le Tarif des douanes posent ces conditions :
- une absence d’au moins 48 heures ;
- le tabac en la possession du voyageur et signalé au moment de l’entrée au Canada ; après sept jours ou plus, les autres biens peuvent suivre par messagerie ou par la poste, mais pas le tabac ;
- des marchandises pour un usage personnel ou domestique, non achetées à la demande d’autres personnes ni pour la vente, selon le Tarif des douanes ;
- aucun cumul des exemptions de 48 heures et de sept jours pour un même voyage ;
- pas de tabac dans les biens expédiés à domicile depuis l’étranger qui arrivent après le retour ;
- une limite de valeur, non traitée ici.
Par ailleurs, le guide de l’ASFC exclut les produits du tabac des cadeaux qui peuvent être envoyés au Canada depuis l’étranger sans droits ni taxes sous une limite de valeur, cadeaux qui, selon lui, ne comptent pas dans l’exemption personnelle.
Après une absence plus courte, aucune exemption ne couvre le tabac. Les exemptions personnelles ne s’appliquent pas après une absence de moins de 24 heures. Après au moins 24 heures mais moins de 48, le guide de l’ASFC indique que les produits du tabac ne sont pas compris dans l’exemption, et le numéro correspondant du Tarif des douanes exclut nommément les cigares.
À la limite des 48 heures, les formulations diffèrent : les intertitres du guide de l’ASFC parlent d’une « Absence de plus de 48 heures », son texte exige « une absence d’une durée minimale de 48 heures », le Tarif des douanes « une absence du Canada d’au moins quarante-huit heures », et le mini-guide d’Affaires mondiales Canada parle d’un « Séjour à l’étranger de 48 heures ou plus ». Cette page ne choisit pas entre ces formulations.
Combien de cigares un visiteur peut-il apporter au Canada ?
Jusqu’à 50 cigares. Le règlement sur les bagages des non-résidents limite le tabac qu’une personne qui n’est pas un résident peut importer dans ses bagages à « un maximum de 200 cigarettes, de 50 cigares, de 200 g de tabac fabriqué et de 200 bâtonnets de tabac », quantités reliées par « et », et la page de l’ASFC destinée aux visiteurs énumère les mêmes quatre quantités. Le règlement exige aussi des marchandises destinées à son usage personnel « qui correspondent à ses besoins ainsi qu’à l’objet, la nature et la durée de son séjour au Canada ». Le même règlement pose comme condition que les marchandises consomptibles importées par une personne autre qu’un résident temporaire « l’accompagnent au moment de son arrivée au Canada » ; il ne définit pas les marchandises consomptibles.
Le règlement définit le visiteur comme une « personne qui n’est ni un résident ni un résident temporaire et qui entre au Canada pour une période ne dépassant pas 12 mois ». Selon la page de l’ASFC destinée aux visiteurs, les personnes non résidentes et les personnes en séjour temporaire doivent déclarer tout le tabac qu’elles ont en leur possession en entrant au Canada, avoir l’âge minimum requis et respecter les limites de quantités ; un permis des autorités provinciales ou territoriales peut aussi être nécessaire pour les quantités supérieures à ces limites.
Les textes officiels ne disent pas la même chose sur ce qu’un visiteur paie dans la limite. La page de l’ASFC destinée aux visiteurs indique que « des droits et taxes peuvent s’appliquer à des quantités limitées d’alcool, de tabac et de produits de vapotage », et que les visiteurs doivent se préparer à payer des droits et des taxes sur toute quantité qu’ils déclarent. Le Tarif des douanes prévoit que les marchandises de la position 98.03, qui couvre les bagages importés temporairement par un non-résident et dans laquelle le règlement place ces bagages, « sont exonérées de tous les droits » ; dans ce chapitre, les « droits » s’entendent des droits ou taxes prévus par plusieurs lois, dont la Loi de 2001 sur l’accise (à l’exclusion de son article 54) et la Loi sur la taxe d’accise. Cette page donne les deux textes sans choisir.
La même page de l’ASFC exclut les produits du tabac des cadeaux qu’elle exonère de droits et de taxes sous une limite de valeur.
Quelles règles pour les résidents temporaires ?
Les résidents temporaires du Canada figurent dans les deux ensembles de textes. Le guide de l’ASFC destiné aux résidents compte le résident temporaire qui revient d’un voyage à l’étranger parmi les bénéficiaires de l’exemption personnelle, et les numéros du Tarif des douanes sur lesquels il repose nomment les résidents temporaires à côté des résidents. La page de l’ASFC destinée aux visiteurs réunit les personnes non résidentes et les personnes en séjour temporaire pour la déclaration du tabac, et le règlement sur les bagages des non-résidents vise toute personne qui n’est pas un résident. Il définit le résident temporaire comme une personne qui n’est pas un résident et qui réside temporairement au Canada pour y étudier, y travailler pendant au plus 36 mois ou y exercer des fonctions de précontrôle pour le compte du gouvernement des États-Unis, ou comme l’époux, le conjoint de fait ou une personne à la charge d’une telle personne.
Ce règlement pose aussi une condition aux marchandises consomptibles importées à ce titre : celles d’un étudiant ou d’un travailleur, ou de son époux, de son conjoint de fait ou d’une personne à sa charge, doivent l’accompagner « au moment de son arrivée initiale au Canada » ; celles d’un autre résident temporaire, à son arrivée initiale « ou chaque fois qu’il revient au Canada après une visite à l’étranger ». Le règlement ne définit pas les marchandises consomptibles. Les textes lus ne disent pas expressément lequel des deux régimes s’applique à un résident temporaire qui revient de voyage.
Le pays d’où l’on vient change-t-il la quantité permise ?
Pas dans les textes lus pour cette page : les quantités prévues pour les résidents de retour et pour les visiteurs sont fixées sans référence au pays de départ.
Quel âge faut-il avoir ?
18 ans, sur les deux pages de l’ASFC. Le guide destiné aux résidents indique qu’il faut avoir 18 ans pour ramener des produits du tabac au Canada en vertu de l’exemption personnelle, et la page destinée aux visiteurs donne 18 ans pour le tabac « partout où vous entrez au Canada ». Les âges minimaux que ces pages fixent selon la province ou le territoire d’entrée, 18 ou 19 ans, concernent l’alcool, non le tabac.
Un enfant a droit à une exemption personnelle pour des biens destinés à son propre usage, mais la règle des 18 ans s’applique au tabac rapporté dans le cadre de cette exemption.
Les cigarillos comptent-ils comme des cigares ?
Dans la Loi de 2001 sur l’accise, le « cigare » comprend « les cigarillos et manilles ». Le règlement sur les bagages des non-résidents donne au mot « cigare » le sens qu’il a dans cette loi : les cigarillos entrent donc dans les 50 cigares d’un visiteur. Pour les résidents de retour, le chapitre du Tarif des douanes lu ne définit pas le cigare, et aucune des pages de l’ASFC ou d’Affaires mondiales Canada destinées aux voyageurs lues pour cette page ne mentionne les cigarillos : appliquer la définition de la loi à l’exemption des résidents est une déduction, non ce que disent ces textes.
Que se passe-t-il au-delà de la limite ?
Le tabac doit être déclaré à l’arrivée. Les produits du tabac qui ne sont pas dûment déclarés sont saisis de façon permanente, selon le guide de l’ASFC.
Pour les résidents, le guide de l’ASFC indique que les produits du tabac qui excèdent l’exemption personnelle, « qu’ils soient estampillés ou non », sont soumis aux droits et aux taxes courants ainsi qu’à tout prélèvement provincial ou territorial qui s’applique sur le montant au-delà de la limite d’exemption. Là où il mentionne un taux de droit spécial, il nomme les cigarettes, le tabac fabriqué et les bâtonnets de tabac non estampillés, non les cigares ; il signale aussi une exception à l’absence de droits et de taxes, « des droits d’accise spéciaux qui pourraient s’appliquer à certains produits du tabac ».
Le mini-guide d’Affaires mondiales Canada dit deux choses sur la même page. Sa partie sur les séjours de 48 heures ou plus indique qu’en cas de dépassement de la limite permise de l’exemption personnelle, « vous devrez payer un taux de droit spécial ». Sa note indique qu’en cas d’apport de produits du tabac au-delà de l’exemption, « vous devrez payer des droits, des taxes, et peut-être même des frais provinciaux ou territoriaux sur le montant excédentaire » ; comme le guide de l’ASFC, la même note nomme un droit spécial pour les cigarettes, les bâtonnets de tabac et le tabac fabriqué qui ne portent pas la mention « DUTY PAID CANADA DROIT ACQUITTÉ », sans nommer les cigares. Cette page donne ces textes côte à côte sans choisir.
Une règle distincte porte sur l’estampille elle-même. La Loi de 2001 sur l’accise exige que les produits du tabac importés, cigares compris, soient emballés et estampillés, sauf ceux qu’un particulier importe pour son usage personnel en quantités ne dépassant pas les limites fixées par règlement ; c’est le Règlement sur l’estampillage et le marquage des produits du tabac, du cannabis et de vapotage qui les fixe, et cette page ne les détaille pas. Les deux guides ne décrivent pas de la même façon le tabac visé par cette dérogation : pour le guide de l’ASFC, les produits qui « ne sont pas emballés » et ne portent pas l’estampille ; pour le mini-guide d’Affaires mondiales Canada, le produit du tabac qui ne porte pas la mention « DUTY PAID CANADA DROIT ACQUITTÉ », sans mention d’emballage.
Les autres pays d’arrivée
France, États-Unis, Royaume-Uni, Suisse, Australie ; et tous les pays côte à côte sur la page des franchises par pays.
Sources et dates
Chaque chiffre de cette page a été lu à sa source le 6 novembre 2026 :
- Agence des services frontaliers du Canada, « Guide pour les résidents du Canada qui reviennent au pays », modifié le 25 novembre 2025.
- Même agence, « Ce que les visiteurs peuvent apporter au Canada », page modifiée le 2 avril 2025.
- Affaires mondiales Canada, « Mini-guide concernant les exemptions personnelles », modifié le 3 septembre 2026.
- Agence des services frontaliers du Canada, Tarif des douanes, T2026, chapitre 98, modifié le 1er janvier 2026.
- Règlement sur l’importation temporaire de bagages et de moyens de transport par un non-résident (DORS/87-720), à jour au 19 octobre 2026, dernière modification le 1er octobre 2022, Site Web de la législation (Justice), gouvernement du Canada.
- Loi de 2001 sur l’accise (L.C. 2002, ch. 22), à jour au 19 octobre 2026, dernière modification le 18 juin 2026, même site.
- Règlement sur l’estampillage et le marquage des produits du tabac, du cannabis et de vapotage (DORS/2003-288), à jour au 19 octobre 2026, dernière modification le 1er janvier 2025, même site.
Les règles changent. Le texte officiel en vigueur prévaut sur cette page, qui ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas une réponse de l’ASFC.
Cigarino est disponible sur l’App Store et Google Play.